quinta-feira, 1 de abril de 2010

Now we are free



Poderosa Liberdade
Poderosa libertadora da alma
Seja livre,
Caminhe comigo
Através dos Campos Dourados
Tão fascinantes
Graciosos.

Nós lamentamos os nossos pecados, mas...
Nós tecemos o nosso próprio destino e
Sob minha face eu permaneço, fraco.
Sob minha face, eu sorrio,

Mesmo sozinho e amedrontado.
Sob minha face eu estarei a espera.

Fuja comigo agora soldado de Roma
Fuja e brinque no campo com os póneis
Fuja comigo agora soldado de Roma
Fuja e brinque no campo com os póneis
Fuja comigo agora soldado de Roma
Fuja e brinque no campo com os póneis
Fuja comigo agora soldado de Roma
Fuja e brinque no campo com os póneis

Poderosa Liberdade
Poderosa libertadora da alma
Seja livre
Seja livre
E imagine-se
Livre e com paz finalmente.
É lindo.
É fascinante, esta terra.
Ninguém pode acreditar ou entender
O caminho que percorri pela minha amada família.
Eu devia ter estado lá
com eles quando o mundo desabou.
Mas agora eles descansam comigo.

Eu nunca esquecerei
Como eu senti esse momento:
Tornei-me livre.

2 comentários:

Anónimo disse...

"Duvido que toda a filosofia do mundo consiga suprimir a escravatura: o mais que poderá suceder é mudarem-lhe o nome."

Marguerite Yourcenar, in "Memórias de Adriano"

Anónimo disse...

Faltou isto:

"Duvido que toda a filosofia do mundo consiga suprimir a escravatura: o mais que poderá suceder é mudarem-lhe o nome. Sou capaz de imaginar formas de servidão bem piores que as nossas, por serem mais insidiosas: seja que consigam transformar os homens em máquinas estúpidas e satisfeitas que se julgam livres quando estão subjugados, seja que desenvolvam neles, com exclusão dos repousos e prazeres humanos, um gosto pelo trabalho tão arrebatado como a paixão da guerra entre as raças bárbaras."

Marguerite Yourcenar, in "Memórias de Adriano"

WHO AM I ???

A minha foto
Wait until the war is over And we're both a little older The unknown soldier